- 游子吟论坛 (http://www.youziyin.com:443/bbs/index.asp)
-- 虎皮专营 (http://www.youziyin.com:443/bbs/list.asp?boardid=5)
---- 不用扬鞭自奋蹄 (http://www.youziyin.com:443/bbs/dispbbs.asp?boardid=5&id=25)
-- 发布时间：2002/11/1 12:17:30
-- 不用扬鞭自奋蹄
我先来抛转头一块： 万圣节，鬼节（节日名） 槐花却凋零
-- 发布时间：2002/11/2 1:38:32
--
魂游东方 刚刚没有看到燕子的槐花，对“槐”兴叹琢磨了半天，结果回来一头就撞到槐树 上了。。。：（
-- 发布时间：2002/11/2 2:13:41
--
小机灵、老抠门（节日一） 我有首鬼歌，快去灌水版看啊！
-- 发布时间：2002/11/2 12:43:03
--
心有愧，省着点花（节日）鬼节
-- 发布时间：2002/11/3 14:38:47
--
回国路上看见一篇文章，有个翻译挺有意思。 就作了个谜。 老美老中打招呼(节日名一) 老哈
-- 发布时间：2002/11/4 6:28:48
--
>老美老中打招呼(节日名一) hello, 喂 --> Halloween?
-- 发布时间：2002/11/4 6:50:25
--
是的。万圣节的新译法就是：哈罗喂。
-- 发布时间：2002/11/4 14:37:15
-- [讨论]配面格式应统一
以下是引用燕子在2002-11-1 12:17:30的发言：
我先来抛转头一块： 万圣节，鬼节（节日名）
就规范创作而言，配面格式应该是：
——与虎谋皮（或曰：“配面”）：
1、（节日）鬼节
2、（节日）万圣节
——未知众位然否~^~
呵呵
[此贴子已经被作者于2002-11-4 14:38:36编辑过]
-- 发布时间：2002/11/6 23:28:11
--
１ 死亦为雄浩气存（节日） ２ 目光日渐透狡黠（节日）
-- 发布时间：2002/11/10 1:17:08
--
精俭了此生（节日）鬼节