离音绕梁，千载不绝

千载离音作胡调（谜人）辞明（作者闲云）

         或许是对王昭君存在着一种神秘的感觉吧，当我看到这则谜时，心中自然想起杜甫《咏怀旧迹》其三的二句诗：“千载琵琶作胡语，分时怨恨曲中论。”

         王昭君出塞至胡地，离乡之情，别无所托，逐作琵琶曲以寄之，至今流传千载。千载离音正是说此，胡调也正是指琵琶之曲。谜面撰写自然，不有写刀斧之痕，而言之有典，实在难得。谜底猜谜人辞明，以“千”字载入离开的“音”字，为“立、日”，再将“胡”字来调动，则为“舌、辛、日、月”，合为“辞明”二字。谜法在离合法上正理正规，抱合词以“载、离、作、调”，得以为用，未有虚词或摆设之词，或许更应该说是，妙手偶得之作。

         论诗常以“有典胜无典”，灯谜亦常，有典则让人读之有味，且其味感觉犹未可尝尽，此谜正然。或许这种谜可以遇，而不可求吧。

若愚记于 2008年4月11日星期五