主题：第11期讨论！

1、“还君明珠双泪垂”（四字周迅歌词）恨不会少

缥缈孤鸿

面自张籍——「节妇吟」：
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

正底用“启下法”。可惜这不是本诗之真意，不是“节妇”之真意。“恨不相逢未嫁时”只是委婉托词。此谜可按“节妇”劝“君”本意来猜：“快别走开”——“快（分）别！走开（吧）”。岂不也妙。

恨不会少－－少作年少解吗？年少与未嫁时是两码事。