主题：[原创]为让读者赏佳谜 宁愿替人作嫁衣

为让读者赏佳谜

宁愿替人作嫁衣

在我自荐为杭州两报灯谜栏目义务编辑助理的那段日子里，接到过一些表示感谢的来信、来电，其中，有不少是发自内心的——其原因仅仅是我在原作的基础上丰满了一下谜底，使其变得更有味。在此试举几例。

1.“铁马冰河入梦来”（文学名词二）游记、故事

该谜面采自陆游诗《十一月四日风雨大作》。谜底中的“游”很有味。但是，凡拿任何一首陆游的叙事诗词为面，皆能得出同样的底；而且，这两个底材尚不能完全映衬出陆游“尚思为国戍轮台”、“铁马冰河”的意境。若谜底中有个“角”字，不就有“战斗”之意了吗？陆游不是主帅，而是辅将，那就“配角”吧。为此，将其改成“（文学名词三）游记、配角、故事”。发表之后再撰文赏析。

2.莺莺只爱张君瑞

英台独恋梁山伯（离合字二）心不怀、他人也

该谜以《西厢》《梁祝》故事为面，通俗有趣。但谜底中似乎还可加入一组主语，因为，崔莺莺、祝英台两位都是试图冲破封建礼教束缚的“好女子”。故将其以 “（离合字三）好女子、心不怀、他人也”见报。事后也发了篇短文予以赏析。

3.擒贼先擒王（三字口语）拿主意

这是一条很老的老谜了，作者是无锡的荣耀祥先生。在读荣先生的这条谜时，就有“先”字无着之感，但不曾细究。再次读到此谜时，才想到何不用一个“早”字来扣合这个“先”字呢？便有了“（四字口语）早拿主意”的好谜，并为它写了赏析短文。

为了吸引更多的初学者爱好灯谜，引发他们制作灯谜的兴趣，并引导他们对灯谜规则的理解，曾对某些处女作作了修改后发表：

一位爱好诗词、对联的某县作家协会会员，退休多年，读了报上的灯谜，按照诗律作了一些“谜”，寄来。由于不懂灯谜的别义和别解，难入谜法。其中猜“（浙江地名）舟山”的谜面倒还可以修饰，故改面为“船在岭上行”发表。为了便于读者欣赏，还以诸暨五泄和乐清雁荡大泷湫的风景为例，写了篇《身临其境方觉是》的赏析文章予以褒扬。后来，这位老先生参加了某市区刚刚成立的灯谜协会，这或许与我的鼓励也有一点关系的吧。

有位高一学生作了一条谜：九点十六分（成语）表里如一。“如一”两字形象,"表里"两字别义漂亮！似乎领悟到灯谜艺术别义别解的精髓.但是“表”字却有点自作多情，属于“倒吊”。因为，显示时间的，还有钟及各种屏幕。将其改成“抬腕看时间，九点十六分”，便只局限于手表中的时间了，使该谜得以复活。

以上这些经过修饰的谜作发表后，或者赏析文章寄达后，谜师友们都会衷心感谢。我将这些感谢看作是对我编辑工作的肯定、支持和鞭策。福州的张俊德先生先后在《中国谜报》《灯谜指南》上撰文，特别是发表在《中国谜报》上的《“听潮”沉思录——评〈钱江晚报〉“七彩灯谜”选谜特色》一文（1998年12月20日），则是对我的褒奖，我很感激。我认为，编辑本来就是“为他人作嫁衣裳”的，为的是让读者能读到比较喜欢的图画或文章。作为义务的灯谜编辑助理，也理应如此。为了能让众多的灯谜爱好者读到比较多赏心悦目的佳谜，相信懂得一点灯谜知识的报刊编辑都会这么做的。因为，一花独放不是春，万紫千红才繁荣嘛。

我只是个业余灯谜爱好者，只粗懂谜理和谜艺，虽试图兢兢业业地选谜，但难保无错，或许还会将好谜改错，造成遗憾。鉴于此，我很希望谜友们的批评指正。因为，赞扬只能说明对过去成绩的肯定；而批评和指正，则能防患于未来。只可惜，杭州两报的灯谜栏目已于2000年先后销声匿迹，虽有心已无力继续为大家作嫁衣裳了。

灯谜，是一种休闲文学：既可自娱自乐，作为精神生活调节剂，健脑防老；又能寓教于乐，启发少年爱好阅读，启迪儿童智力智慧；还能娱乐大众，以增添节日气氛。灯谜，又是一种宣传形式：它可以作为企业文化，对内凝聚人气，对外宣传广告。此外，在政治文明精神文明建设中也占有一席之地。

灯谜既然有这么好这么多的功能，为什么经过80年代末90年代初的兴旺之后，报刊灯谜反而逐渐降温，有的甚至销声匿迹了呢？其中，灯谜创作者有否扪心自问：谜作是否雅俗共赏，是否想着工农兵。君不见，哪一次全国灯谜创作大赛的佳谜不是新奇风趣、雅俗共赏的，哪有捡自故纸堆？灯谜欲兴旺，就得普及，谜材就得大众化，让大家喜闻乐见，又有所启迪。这，应该是灯谜创作的主要方向。

2006年4月，世界休闲博览会将在杭州举行。作为休闲文学之一的灯谜艺术，但愿能在杭州重新振作，有所作为。