游子吟论坛灯谜乐园华清杯赛 → [原创]4月4日4时44分


  共有9321人关注过本帖平板打印

主题:[原创]4月4日4时44分

帅哥哟,离线,有人找我吗?
施志
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:解元 帖子:203 积分:904 威望:0 精华:1 注册:2002/12/26 20:50:52
  发帖心情 Post By:2010/6/12 0:00:40

以下是引用好美一颗珠在2010-6-10 13:02:41的发言:

试改为“朝等暮盼春终近,五处同起归乡心”,与作者探讨。

改得不错。

本人原意是用“起归”表示起程归乡。常用的说法是“起归程”,古人作诗词时为使语言更合格律,往往会采用简略的形式,用“起归”简化“起归程”我个人认为是可行的事,因为“起”本身就有“起程”、“出发”的意思。当然行不行还得大家认可才行。

这条谜我化了不少功夫,对于用不用“起归”,如何更符合诗的格律,更能表达兄弟姐妹们回家团聚的愿望,考虑过很多。

现在看来,要想大家认可,还得从语言浅白上下功夫。


支持(0中立(0反对(0回到顶部
总数 17 1 2 下一页