- 游子吟论坛 (http://www.youziyin.com/bbs/index.asp)
-- 附庸风雅 (http://www.youziyin.com/bbs/list.asp?boardid=19)
---- 中秋怀远 (http://www.youziyin.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=19&id=6306)
-- 发布时间：2005/9/18 4:33:31
-- 中秋怀远
和一里题画诗
墨荷此刻已沉香，不见鸣蛙闹池塘。 故国依稀秋月下，影迹斑斑似泪光。
注：一里，乃温哥华旧友，现居美。
一里原诗原图见下： (海纳百川 www.hjclub.com)
依稀冷月半沉塘，云影徘徊残叶光。 夜静鸣蛙催梦熟，晶莹一滴蓦荷香。
-- 发布时间：2005/9/29 11:19:55
--
闹池塘?闹画塘呢?
-- 发布时间：2005/9/30 4:15:50
--
斑斑影迹似泪光稍好。读着挺顺，却出律太多。“池”好改，“泪”难改：（
-- 发布时间：2005/9/30 11:18:13
--
忆韶光?
-- 发布时间：2005/10/1 8:06:35
--
忆韶光挺不错，全诗意思也照应得上。但与我想表达的还略有差距。画中的荷叶很象一幅中国地图，游子的泪在月夜中折射而成的斑驳光影，把故乡都浸模糊了。。。
-- 发布时间：2006/5/28 18:03:24
--
诗不错,景也好,顶
-- 发布时间：2006/6/2 3:51:58
--
多谢。诗还不太合律，顺便再改一改吧。
莲荷此刻已沉香，不见鸣蛙晚闹塘。
故国依稀秋月下，斑斑似泪混流光。
[此贴子已经被作者于2006-6-2 3:56:01编辑过]